عرفان معاصر

یادداشت نویسنده در کار قبلی‌ام گذر ساحران، توصیف کردم که توسط زنی به نام کلارا مندز با سنت ساحران آشنا شده‌ام. او به گروهی از ساحران به رهبری دون‌خوان ماتوس تعلق داشت. آموزش من تحت سرپرستی وی از دو بخش تشکیل شده بود

کسی می‌تواند به رضایت و شادیِ ‌درون برسد که خودش را از شر وابستگی‌های دنیوی رها کرده باشد. فردی را در نظر بگیرید که خیلی چیزها دارد، اما به آن‌ها وابستگی ندارد. فرد دیگری هم هست که از دار دنیا تنها یک‌چیز دارد و به همان یک‌چیز وابستگی شدید دارد.

در ترجمه کتاب های کاستاندا که توسط مترجمین مختلف به ویژه خانم کندری صورت گرفته، به جای کلمه Warrior از سالک یا سالک مبارز استفاده شده است. بر طبق آموزه‌های دون‌خوان، سالک مبارز کسی است که هر لحظه در حال کمین و شکار است و بی عیب و نقصی رو پیشه خود ساخته است. با خودبزرگ‌بینی مبارزه می‌کند و و زمانی که کاری را انجام می‌دهد با تمام وجود آن‌کار را انجام می‌دهد. گویی عمری در حال کمین و شکار خود است.

در بهار سال ١٩٩٨ پس از مرگ كارلوس كاستاندا، پنج زن نزديك به او كه جزو اشاعه دهندگان و بنيان گذاران حركات جادويي يا تتسگريتي بودند از لوس آنجلس ناپديد شدند. گفته شده در ٢٧ آوريل ١٩٩٨ كاستاندا با بيماري سرطان كبد از دنيا رفت. بعد از مرگ او سلسله اي از اتفاقات عجيب غريب روي داد كه در نهايت به ناپديد شدن ٥ تن از زنان گروه و شاگردانش ختم شد.

كارلوس كاستاندا يكي از زيرك ترين و مشهورترين نويسندگان طريقت باطني دنياست كه نوشته ها و مصاحبه هايش پايه هاي طريقت و سلوك معنوي را شكل مي دهند. او در كتاب هايش رازهاي چندي درباره سلوك و دسترسي به دنياهاي فراتر از مرز اداك را برملا كرد.

در نخستین مقاله، به واقعی یا افسانه بودن شخصیت دو‌ن‌خوان ماتوس، استاد و مرشد کاستاندا پرداختیم. شخصیت مرموز و پیچیده‌ی دون‌خوان ماتوس سبب‌ساز جنجال‌ها و داوری‌های بسیار زیادی در سطح جهان شده، تا جایی که بسیاری از پژوهش‌گران آکادمیک و کاستاندا‌شناسان، دون‌خوان را شخصیتی افسانه‌ای و ساخته و پرداخته‌ی ذهن کاستاندا می‌دانند. از سوی دیگر، بسیاری از طرفداران کاستاندا، پژوهش‌‌گران و کارورزان مباحث عرفانی نشانه‌های فراوانی را در زندگی واقعی سرخ‌پوستان پیدا کرده‌اند که با ادعاهای کاستاندا در مجموعه کتاب‌هایش هم‌خوانی دارد و تاییدی است بر واقعی بودن شخصیت دون‌خوان. در این مقاله به موضوع واقعی یا افسانه بودن شخصیت دون‌ خوان پرداخته شده است.

دیدار سرنوشت‌ساز کاستاندا با شمن سرخ‌پوست یاکی کاستاندا به عنوان دانشجوی کارشناسی ارشد مردم‌شناسی در دانشگاه UCLA پژوهش دامنه‌داری را درباره‌ی گیاهان دارویی و طبی آغاز می‌کند و برای تحقیق میدانی به جنوب غرب آمریکا و آریزونا سفر می‌کند تا...